الراحل سمير عبد الرحيم الجلبي 1940-2014
ولد في الموصل وانهى دروسه الاولية فيها وحصل على الدبلوم العالي في علم اللغة التطبيقي 1974 وعلى الماجستير في تدريس اللغة الانكليزية من جامعة ويلز 1975 والماجستير في الترجمة من جامعة (هيريوت واط) / ادبنتوة عام1983 .
له العديد من الكتب والموسوعات المترجمة ونشر الكثير من البحوث في الدوريات العربية والاجنبية. وشغل عدة وظائف منها: خبير في دار المأمون للترجمة والنشر. مدير مؤسسة الموسوعة العربية التابعة للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، عضو اتحاد الادباء والكتاب العرب ومعهد اللغويين في لندن والجمعية البريطانية لدراسات الشرق الاوسط. حضر العديد من المؤتمرات منها: المؤتمر التأسيسي للجمعية الاوربية لعلم المعاجم (اكستر)1983
ترجم الراحل سمير عبد الرحيم لدار ثقافة الأطفال ثلاثة سيناريوهات نشرت في مجلة المزمار كالٱتي :
- ماكنة الزمن- مجلة المزمار من العدد 52 لسنة 1979 إلى العدد 13 لسنة 1980 .
- موبي ديك – مجلة المزمار بدأ من العدد 19 لعام 1981 ونشر السيناريو فيما بعد ككتاب صدر ضمن سلسلة القصص المصورة عام 1989
- رحلات كوليفر- مجلة المزمار من العدد 39 لسنة 1986 ونشر ككتاب ضمن سلسلة القصص المصورة عام 1989